Help:IPA/Qübün: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Qübün pronunciations in IXwiki articles. For a guide to adding IPA characters to IXwiki articles, see {{IPA-la}} and Wikipedia:Manual of Style/Pronunciation § Entering IPA characters. See Qübün language and orthography for a more thorough look at the sounds of Qübün. {| class="wikitable" |+ Consonants ! IPA !! Latin alphabet !! Examples !! English approximation |- |..." Tag: 2017 source edit |
mNo edit summary |
||
(15 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Qübün pronunciations in IXwiki articles. For a guide to adding IPA characters to IXwiki articles, see | {{AbandonLore}} | ||
[[Category:NonCanon]] | |||
[[Category:IXWB]] | |||
The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Qübün pronunciations in IXwiki articles. For a guide to adding IPA characters to IXwiki articles, see [[Wikipedia:Manual of Style/Pronunciation § Entering IPA characters]]. | |||
See [[Qübün language]] and orthography for a more thorough look at the sounds of Qübün. | See [[Qübün language]] and orthography for a more thorough look at the sounds of Qübün. | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ Consonants | |+ Consonants | ||
! IPA !! Latin alphabet !! | ! IPA !! Latin alphabet !! Example !! Approximation | ||
|- | |- | ||
| p || b || ű'''b'''oqh || a'''pp'''ly | | p || b || ű'''b'''oqh || a'''pp'''ly | ||
|- | |||
| pʰ || p || gi'''p'''a || '''p'''ear | | pʰ || p || gi'''p'''a || '''p'''ear | ||
|- | |||
| m || m || agö'''m''' || '''m'''ay | | m || m || agö'''m''' || '''m'''ay | ||
| ɸ || f || ''' | |- | ||
| ɸ || f || '''F'''árőc || '''f'''ar'', but using both lips'' | |||
|- | |||
| t || d || a'''d'''öp || gna'''t''' | | t || d || a'''d'''öp || gna'''t''' | ||
|- | |||
| tʰ || t || ögyu'''t''' || '''t'''able | | tʰ || t || ögyu'''t''' || '''t'''able | ||
|- | |||
| n || n || '''n'''emíg || '''n'''aught | | n || n || '''n'''emíg || '''n'''aught | ||
| s || s || ǵö'''s'''uny || ''' | |- | ||
| s || s || ǵö'''s'''uny || '''S'''un | |||
|- | |||
| t͡s || j || '''j'''idíky || ca'''ts''' | | t͡s || j || '''j'''idíky || ca'''ts''' | ||
| t͡sʰ || c || '''c'''obúqú || ca'''ts''', ''but with [[Aspirated consonant|more air]]'' | |- | ||
| t͡sʰ || c || '''c'''obúqú || ca'''ts''', ''but with [[Wikipedia:Aspirated consonant|more air]]'' | |||
|- | |||
| l || l || '''l'''umyógo || a'''ll''' | | l || l || '''l'''umyógo || a'''ll''' | ||
|- | |||
| ɮ || ll || Ma'''ll'''ányi || ''no English equivalent'' | |||
|- | |||
| r || r || aǵá'''r''' || ''[[Wikipedia:Alveolar trill|trilled r]]'' | |||
|- | |||
| c || gy || ga'''gy''' || s'''t'''ew | |||
|- | |||
| cʰ || ky || jidí'''ky''' || s'''t'''ew, ''but with [[Wikipedia:Aspirated consonant|more air]]'' | |||
|- | |||
| ɲ || ny || a'''ny''' || So'''ny'''a | |||
|- | |||
| ɕ || š || eb'''š''' || '''sh'''eep | |||
|- | |||
| ç || khy || '''khy'''ob || ''German'' i'''ch''' | |||
|- | |||
| t͡ɕ || ǰ || Aigö'''ǰ''' || i'''tch'''y | |||
|- | |||
| t͡ɕʰ || č || a'''č'''ikh || ''American English'' '''T'''uesday | |||
|- | |||
| j || y || '''y'''áká || '''y'''es | |||
|- | |||
| k || g || ra'''g'''ö || ra'''k'''e | |||
|- | |||
| kʰ || k || a'''k'''ód || '''c'''ab | |||
|- | |||
| ŋ || ng || u'''ng'''ür || si'''ng'''i'''ng''' | |||
|- | |||
| x || kh || '''kh'''opör || ''Scottish'' lo'''ch''' | |||
|- | |||
| ɰ || w || gőno'''w''' || '''w'''ail, ''but non-labialized'' | |||
|- | |||
| q || ǵ || ušgyü'''ǵ''' || ''Arabic'' '''q'''āf | |||
|- | |||
| qʰ || q || '''Q'''übüj || ''Arabic'' '''q'''āf, ''but with [[Wikipedia:Aspirated consonant|more air]]'' | |||
|- | |||
| ɴ || nǵ || a'''nǵ'''ány || ''no English equivalent'' | |||
|- | |||
| χ || qh || igő'''qh''' || ''Welsh'' tu'''ch'''an | |||
|} | |||
{| class="wikitable" | |||
|+ Vowels | |||
! IPA !! Latin alphabet !! Example !! Approximation | |||
|- | |||
| a || a || '''a'''llöp || f'''a'''ther | |||
|- | |||
| ɑ: || á || raby'''á''' || ''British English'' b'''a'''th | |||
|- | |||
| ɛ || e || ady'''e'''g || h'''e'''m | |||
|- | |||
| e: || é || '''é'''niy || m'''ay''' | |||
|- | |||
| ɪ || i || '''i'''gybár || p'''i'''g | |||
|- | |||
| i: || í || anf'''í''' || l'''ea'''ve | |||
|- | |||
| ɔ || o || '''o'''r'''o'''n || c'''o'''t | |||
|- | |||
| o: || ó || r'''ó'''qhü || s'''ow'''n | |||
|- | |||
| ə || ö || '''ö'''gyut || r'''u'''n | |||
|- | |||
| ø: || ő || Fár'''ő'''c || ''French'' bl'''eu''' | |||
|- | |||
| ʊ || u || pöšgy'''u''' || ''British English'' c'''ou'''rier | |||
|- | |||
| u: || ú || q'''ú'''ny || b'''oo'''t | |||
|- | |||
| ʏ || ü || b'''ü''' || ''German'' m'''ü'''ssen | |||
|- | |||
| y: || ű || Ǵüng'''ű'''m || k'''eye'''d | |||
|} | |} | ||
[[Category:Coburia]] | |||
[[Category:Qübün]] |