Fratelli Tutti

Fratelli Tutti, meaning "Brothers all", is an Acirian war chant sung in the Acirian language. Traditionally, both conscripts and career soldiers are expected to learn Fratelli Tutti during their first months of service in the armed forces. The origins of the song are not clear, but it first appeared in the decade following the Montanaro Rebellion in the early 19th century with Imperial Guard regiments, where it slowly spread to the rest of the armed forces due to the Imperial Guard that had been tasked with training recruits.

Lyrics

Acirian

Gloria! Un cuore indomito, fratelli tutti. Noi, l'ira di Aciria, fratelli tutti. E gloria, gloria eterna, Ne porteremo insieme il peso. Forgiati come la sciabola nel fuoco della morte, fratelli tutti. Un cuore indomito, fratelli tutti. Noi, l'ira di Aciria, fratelli tutti. E... Coloro che stanno davanti a noi illuminano il cielo notturno in fiamme. La nostra vendetta brucia ancora più luminosa. Ogni ultima anima traditrice si inginocchierà. Coloro che stanno davanti a noi illuminano il cielo notturno in fiamme. La nostra vendetta brucia ancora più luminosa. Ogni ultima anima traditrice cadrà. Forgiato come la sciabola nel fuoco della morte, fratelli tutti!

Ænglish

Glory! One indomitable heart, Brothers all. We, the wrath of Aciria, Brothers all. And glory, eternal glory, We shall bear its weight together. Forged like the saber in the fires of death, Brothers all. One indomitable heart, Brothers all. We, the wrath of Aciria, Brothers all. And... Those who stand before us light the night sky in flame. Our vengeance burns brighter still. Every last traitorous soul shall kneel. Those who stand before us light the night sky in flame. Our vengeance burns brighter still. Every last traitorous soul shall fall. Forged like the saber in the fires of death, Brothers all!