List of country names in various languages

Most countries of the world have different names in different languages. Some countries have also undergone name changes for political or other reasons. This article attempts to give all known alternative names for all nations, countries and sovereign states. It does not offer any opinion about what the "original", "official", "real", or "correct" name of any country is or was.

Countries are listed alphabetically by their current best-known name in English. Each English name is followed by its currently best-known equivalents in other languages, listed in English alphabetical order (ignoring accents) by name and by language. Historical and/or alternative versions, where included, are noted as such. Foreign names that are the same as their English equivalents are listed, to provide an answer to the question "What is that name in..."?.

English name	Names in different languages
Alstin	Alstin (Cartadanian), Alisitin (Insuo Loa) Âlüstin (Mectang)
Burgundie	Borgonha (Cartadanian), Бургундие (Helvanic), Tanagulahamiloa (Insuo Loa), Būrgundii (Mectang) Burgundiva (Coscivian), Bergendi (Valcenian), Burgundia (Caphiric Latin)
Bussdaberria	, Буссдаберриа (Helvanic), Bussdaberrium (Caphiric Latin), Búsdaber (Coscivian) Busadabera (Insuo Loa)
Caphiria	Cafiria (Cartadanian), Цапхириа (Helvanic), Capira (Insuo Loa), Kāfir.jya (Mectang, Hekuv (Coscivian), Câphirei (Valcenian), Caphirium (Caphiric Latin)
Carna	Carnia (Cartadanian), Karrn (Coscivian), Eurcei (Valcenian), Urcei (Caphiric Latin), Karana (Insuo Loa)
Cartadania	Cartadania (Cartadanian),Цартаданиа (Helvanic), Tainsui (Insuo Loa), Kartadain.jya (Mectang, Insūiv (Coscivian), Insuei (Valcenian), Cartadaniana (Caphiric Latin)
Corumm	Corumm (Cartadanian), Цорумм (Helvanic), Corun (Insuo Loa), Cørūm (Mectang, Korún (Coscivian) , Carumme (Valcenian), Corumīnae (Caphiric Latin)
Fhainnaeran	Fênin (Cartadanian), Кистан (Helvanic), Fannéran (Coscivian), Pinneran (Insuo Loa), Cistân (Valcenian)), Feniium (Caphiric Latin)
Kiravia	'Qiravia (Cartadanian), Киравиа (Helvanic), Kirabia (Insuo Loa), Kïrav.jya (Mectang), Ciravei (Valcenian), Kiravirona (Caphiric Latin)
Pelaxia	Palméria (Cartadanian), Палмериа (Helvanic), Tapanta (Insuo Loa), Pêlmeria (Coscivian), Palmarei (Valcenian), Palmaceus (Caphiric Latin)
Pukhtunkhwa	Apucmeurus (Cartadanian), Пукхтункхwа (Helvanic), Puctankwa (Valcenian), Apukmeurus (Caphiric Latin), Puxtunxua/Puxtunidan (Coscivian), Peketenkue (Insuo Loa)
Takatta Loa	Loaterra (Cartadanian), Такатта Лоа (Helvanic), Takâta Loa (Mectang), Takata Loa Acroatiterra (Caphiric Latin), Loaroyan (Coscivian)
Urcea	Eurcea (Cartadanian), Еурцеа (Helvanic), Urakua (Insuo Loa), Eursé.jya (Mectang), Iūrsea (Coscivian), Eurcei (Valcenian), Urcei (Caphiric Latin)
Yonderre	Ionder (Cartadanian), Ыондерре (Helvanic), Yândere (Valcenian), Joanusterra (Caphiric Latin), Eondér (Coscivian)
Yytuskia-Helvana	Silberbergia or Ítuskia-Helvana (Cartadanian), Ыытускиа-Хелвана (Helvanic), Etuskia-Hevlanium (Caphiric Latin), Ítuskvon-Gelvana (Coscivian)
Zaclaria	Zaclaria (Cartadanian), Заклариа (Helvanic), Zaclarium (Caphiric Latin), Dsaklaridan (Coscivian)